Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In May, we discussed the situation of the Roma in Italy and other countries in this House.
W maju omawialiśmy w tej Izbie sytuację Romów we Włoszech i w innych krajach.

statmt.org

It becomes a cartoon of a country house, in a cartoon of the country.
Staje się karykaturą domu wiejskiego, w karykaturze wsi.

TED

And Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and among his own kin, and in his own house.
Ale Jezus rzekł do nich: Nie jestci prorok beze czci, chyba w ojczyźnie swojej, a między pokrewnymi, i w domu swoim.

Jesus Army

I even had a law passed in my country to move housing and factories located in areas that were regularly affected by flooding.
W moim kraju przyjęto nawet ustawę stanowiącą o wyburzeniu budynków mieszkalnych i fabryk na terenach regularnie zalewanych podczas powodzi.

statmt.org

Because sometimes people from outside the U.K. imagine that snobbery is a distinctively U.K. phenomenon fixated on country houses and titles.
Czasami ludziom spoza Anglii wydaje się ze snobizm to zjawisko wyłącznie angielskie związane z posiadłościami wiejskimi i tytułami.

TED

I want you to come away with me to the country house.
Chcę żebyś pojechała ze mną do domku na wsi.

He's going to try and kill your sister before she reaches the country house.
Spróbuje zabić twoją siostrę nim ona dotrze do wiejskiej posiadłości.

Can't we just go stay at the country house?
Nie mogliśmy po prostu zostać w domku na wsi?

In the country house near us lives a young woman
W rezydencji blisko naszego domu mieszkała młoda dziewczyna.

When I was little, our country house burned down.
Kiedy byłam dzieckiem, nasz domek na wsi spłonął.

I'd make a first-class teacher in a tasteful country house.
Byłbym pierwszej klasy nauczycielem w gustownej rezydencji wiejskiej.

Dress as you do in a country house.
Ubieraj się jak do wielkiej rezydencji.

The apartment, the country house, the boat, the car,
mieszkanie, dom na wsi, łódź, samochód,

We just returned from our country house.
Wróciliśmy właśnie z naszego domku na wsi.

I put you in your country house, and I put your son through school!
Umieściłem cię w twoim domku, i przepchałem twojego syna przez szkołę!

He invited you to his country house.
Zaprosił cię na wieś.

You'll be under house arrest at my country house at Bletsoe.
Będziesz w areszcie domowym w moim wiejskim domu w Bletsoe.

I went to his country house.
Pojechałam do jego domku na wsi.

Now I live alone in a big country house it's cold, quiet and Ionely
Teraz mieszkam sam w dużym domu. Jest zimno, cicho i pusto.

We're leaving for my country house.
Jedziemy do mojego domu na wsi.

But that's my country house.
Numer do mojego domu na wsi.

Watteau's friend, Crozat, had a country house in Montmorency.
Przyjaciel Watteau, Crozat, miał wiejską posiadłość w Montmorency.

Take my daughter... ...come up to my country house and ruin my weekend with Rachel.
Weź moją córkę... przyjedź z nią do domku i zepsuj mi weekend z Rachel.